Urutan nama Cina
Nama lengkap Cina biasanya memakai urutan marga lebih dulu, lalu nama pemberian. Dalam 李雅静, 李 adalah marga dan 雅静 adalah nama pemberian.
- Marga di depan
- Nama pemberian di belakang
- Pinyin untuk membaca
- Karakter membawa arti
Nama natural perlu lebih dari arti bagus
Karakter dengan arti bagus belum tentu terdengar seperti nama yang natural. Bunyi, kombinasi dengan marga, dan konteks pemakaian tetap harus diperiksa.
Kapan perlu ditinjau
Untuk nama belajar atau karakter fiksi, kandidat awal cukup membantu. Untuk penggunaan profesional atau publik, tinjau nama lengkap dengan penutur Cina.
Panduan Nama Cina
| Nama | Pinyin | Makna | Catatan |
|---|---|---|---|
| 李雅静 | Li Ya Jing | Elegan dan tenang | Struktur marga plus dua karakter |
| 王浩然 | Wang Hao Ran | Luas dan tegak | Contoh laki-laki natural |
| 欧阳明轩 | Ou Yang Ming Xuan | Cerah dan berwibawa | Contoh marga majemuk |
FAQ
Berapa karakter dalam nama Cina?
Banyak nama memakai satu karakter marga dan satu atau dua karakter nama pemberian.
Apakah pinyin adalah nama resminya?
Pinyin adalah cara membaca. Nama Cina sebenarnya ditulis dengan karakter.
Bisakah nama Inggris diubah ke nama Cina?
Bisa, melalui bunyi, makna, atau nama baru yang lebih natural.